2023-10

あたしンチ

【和訳/ルビ】あたしンち(아따맘마) – さらば(잘 있어요)

 アンニョンハセヨ カンサヘヨ안녕하세요 감사해요こんにちは ありがとう  チャリッソヨ タシ マンナヨ잘 있어요 다시 만나요さようなら また会いましょう アンニョンハセヨ カンサヘヨ안녕하세요 감사해요こんにちは ありがとう ...
未分類

【和訳/ルビ】 Blue – BIGBANG

キョウリ ガゴ ボミ チャジャオジョ겨울이 가고 봄이 찾아오죠冬が過ぎて春がやってきますウリン シドゥルゴ우린 시들고僕たちはしおれてクリウン ソゲ マミ モンドゥロッチョ그리움 속에 맘이 멍들었죠懐かしさの中 心があざをつくりましたI...
和訳

【和訳/ルビ】 Eat – Zion.T … 꺼내 먹어요(取り出して食べてください) – 자이언티

中の人2(ELLE)がZion.Tと出逢った曲メロディーで引き込まれた。こんな曲を歌う歌手が韓国にいるんだって感じたのを覚えている。歌詞の素晴らしさに気づいたのは後のことだった。EatZion.T2015.05.19アンニョン안녕どうもシィ...