BIGBANG【和訳/カナルビ歌詞全文】IBELONGIIU – G-Dragon
アルバム収録曲のリストを見た時に「ＩBELONG II U」の曲名を見て、最初に浮かんだのは「We Belong Together」であった。あの曲を初めて聴いてから10数年歌い手の容姿や歌声が変わり聴き手の歩く景色も変わってしまった。"僕...
2025-02
BIGBANG
Zion.T【和訳/ルビ】 Thank U – Zion.T … 불 꺼진 방 안에서(明かりを消した部屋の中で) – 자이언티
バカと天才短所と長所「普通じゃない」と「かっこいい」たくさんの紙一重。人それぞれの意見が分かれて当然である。ただどんな服を着ても「かっこいい」と言える人ちょっと可笑しな表情をしていても「おかしくない」と思える人そういう人と一緒にいたい。정규...
Zion.T【和訳/ルビ】 Stranger – Zion.T … 모르는 사람(知らない人) – 자이언티
本曲が収録されたZion.Tの正規 ３集 Zipに於いて最もZion.Tらしく最もZion.Tにしか作ることの出来ない曲であるだろう。歌詞をブロックで読むと、共感出来ることばかりしかし、全体で読むと何とも不思議に思う。だが、それがいい。정규...
Zion.T【和訳/ルビ】 Unlove(prod. HONNE) – Zion.T … Unlove💔 – 자이언티
정규 3집 Zip / (正規 3集 Zip)Zion.T2023.12.06How To Use(Intro)Unlove(prod. HONNE)StrangerThe Things I LoveV(Peace) feat.AKMUNO...
Zion.T【和訳/ルビ】 Invisible Man – Zion.T … (透明人間) – 자이언티
Zion.Tの正規 3集 Zipの中で個人的には最も口ずさんでしまう曲。しかも、フル尺で…。なぜなら、曲自体短いからであるしかし、味がある。誰もが一度はしたことがあるであろう湿ったガラスに消えていく文字を書く行為と「あれ、自分って見えてない...
Zion.T【和訳/ルビ】 How To Use(Intro) – Zion.T … (取扱説明書) – 자이언티
取扱説明書など不要だと開きも見ずもせずに捨ててしまう人もいる。隅々まで読んだ後にこれはどこに書いていると困る人がいる。今では、電子レンジで温めるだけの食品や家電はおろか、人間にまでトリセツなる説明がなされる時代。イントロ曲自体を取扱説明書に...
Zion.T【和訳/ルビ】 Happy End – Zion.T … 해피엔딩(ハッピーエンド) – 자이언티
終わってほしくない映画も結末を迎え楽しみにしていたアルバムも結末を迎える何ヶ月も何年もかけて、築いてきた関係がBad Endになりそうな時、またはなった時Happy Endの世界線を綴ることが出来れば僕のハッピーエンドって何だろう。정규 3...
和訳【和訳/ルビ】Lonely Night – 부활(復活)
火の発見(正規5集)부활(復活)1 Lonely night1997.7イロン シガネン ト クリウォ이런 시간엔 더 그리워こんな時間には もっと恋しくなるホルロ ナンヌン イ スンガン홀로 남는 이 순간1人残るこの瞬間(が)ットナン ...
クォン・ジナ【和訳/ルビ】Lonely Night – 권진아(クォン・ジナ)
イロン シガネン ト クリウォ이런 시간엔 더 그리워こんな時間には もっと恋しくなるホルロ ナンヌン イ スンガン홀로 남는 이 순간1人残るこの瞬間(が)ットナン ジュル アルミョンソド떠난 줄 알면서도離れたと思いつつもジャック ット...
g.o.d【和訳/ルビ】Fly(Intro) – g.o.d 【原題：파리/蝿(ハエ)】
Chapter 3(正規3集)g.o.d1 Fly(Intro)/파리/蝿(ハエ)2000.11.3 ノグンシレ パリ ハン マリガ トゥロワッダ녹음실에 파리 한 마리가 들어왔다レコーディングルームにハエ一匹が入ってきた パリヌン ケ...